【第285期】【閱讀教育推動小組】閱讀分享 第二十五期
【KTU & KTA電子報-第285期】 發行人：陳建志理事長 發行日期：101年10月04日
【閱讀教育推動小組】閱讀分享 第二十五期
《文化結合創意，產值無限大》
作者：小虎牙
依稀記得上次造訪三地門時，已是多年前大學的畢業旅行。當時這片原民住文化區既寧靜又純樸，20歲初頭的我，僅快樂地與同學拍照留影，什麼文化、什麼特色，從未留心，也未曾注意。
今天再度踏上這片土地，感覺、心境大不同了，這兒變化很大，這些年來經由有心人士的精心規劃，很多原住民的文物、文化，都被妥善地保存下來。我在這裡不僅感受到老闆娘（魯凱族公主）熱情地接待，更品嚐到原住民的佳餚，淺酌了香醇的小米酒與欣賞原住民的傳統工藝等，這全都是「原」汁「原」味，著實讓我大開眼界，這趟文化之旅是充足而豐富的。
一直以來，我們以漢人文化為主流，對原住民文化總以落後、未開化視之，甚而語帶歧視，以番仔、山胞、山地人稱之，非常地不厚道。每個文化遺產都是先民智慧、心血的結晶，彌足珍貴。生長在這片土地上，我們應該學會的是尊重、包容與欣賞各族的文化，而不是消滅或歧視。
近來隨著原住民歌手的崛起，舉凡張惠妹、蕭敬騰等，大家開始注意到原住民有如天籟般的嗓音，爭相模仿或傳唱其歌曲，連帶亦開始注意到原住民部落，甚而有人為了追星，更親赴其部落，參與其豐年祭，看能否巧遇這些巨星。
既然來到三地門，總不能錯過蜻蜓雅築。如果不是電影海角七號，或許蜻蜓雅築的手工藝──琉璃珠，仍埋藏在屏東一角，默默無聞。聽當地人轉述，在海角七號上映之前，這裡不論是小小的或大大的琉璃珠都乏人問津，但隨著電影熱賣，順勢炒熱、翻紅，身價連漲數倍。
現在的蜻蜓雅築已成為海角迷朝聖必經之處，產值無限，有的人在這裡DIY，有的人則購買喜愛的珠子留存或贈予他人，有的人更在此留戀品味電影情節……，這是導演與店家當時始料未及的經濟效應。
駐足於小而巧、美而雅的蜻蜓雅築，讓我見識到琉璃珠的製作過程，幾位原住民少女一手拿著素材，專注地在火上燒烤，轉個幾圈，一下子，浴火重生，幻化成美麗動人的琉璃珠。看到一顆又一顆的琉璃珠，感受到每顆珠子的生命、活力，看似簡單的手工藝，實則蘊含著原住民的文化。很可惜地曾被塵封許久，直到友子的出現，她將這些不同涵義的琉璃珠一一分贈阿嘉、水雞、馬拉桑、勞馬等人，這些珠子的美麗、價值與精神，始獲得世人的重視，更由此創造出無限商機。
這些美麗的珠子，我一個也沒買，實因找不到適合自己的。親訪此地，我感受到結合電影而創造出的產值，這種文化創意真的是無限大，不僅讓世人重新認識傳統手工藝之美，更帶來無比的經濟效益。蜻蜓雅築已不用再擔心傳統工藝的沒落，藉由電影的行銷成功，琉璃珠身價倍增，更為文化產業注入一股活水。
近來偶像劇或電影也趕搭文化創意產業熱潮，結合城市行銷或文化創意，以創造無限的產值。以去年熱門電影──賽德克巴萊為例，大量徵用原住民的素人演員，演繹當年的霧社事件，一部悲壯的史詩電影全新地呈現於大眾面前。上映後，佳評如潮，電影原聲帶與週邊的商品更是大賣，文化創意可謂當前最火紅的產業。
很開心與一群好友拜訪山地門與蜻蜓雅築，這難得的緣分在我心中才是最無價、最美麗的琉璃珠。